Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 18 agosto 2026

Questa informativa spiega quali dati personali raccoglie Serengeti Budget Safari quando visiti questo sito o ci chiedi un preventivo, per quale motivo li trattiamo e quali diritti puoi esercitare. Il trattamento avviene nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

1. Titolare del trattamento

Serengeti Budget Safari
Arusha, Tanzania
E-mail: serengetibudgetsafari@gmail.com
Telefono / WhatsApp: +255 697 612 865

2. Quali dati raccogliamo

Dati che ci fornisci tu

• nome e cognome;
• indirizzo e-mail e numero di telefono;
• paese di residenza;
• date di viaggio, numero di partecipanti e preferenze indicate nella richiesta;
• eventuali informazioni che scegli di comunicarci (esigenze alimentari, necessità di accessibilità, richieste particolari).

Dati raccolti automaticamente

• indirizzo IP, tipo di browser e di dispositivo;
• pagine visitate e data/ora della visita;
• sito di provenienza.

3. Perché trattiamo i tuoi dati

• Rispondere alle tue richieste e preparare un preventivo — base giuridica: misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR).
• Organizzare ed erogare il viaggio che hai prenotato — base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
• Adempiere a obblighi fiscali e di legge — base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
• Migliorare il sito attraverso statistiche aggregate — base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

Non inviamo comunicazioni commerciali senza il tuo consenso esplicito e non vendiamo i tuoi dati a terzi.

4. A chi comunichiamo i dati

Condividiamo i dati solo con chi è necessario per realizzare il tuo viaggio:

• lodge, campi tendati e hotel presso cui pernotti;
• compagnie aeree per i voli interni e operatori di trasferimento;
• autorità dei parchi nazionali, quando il permesso di ingresso richiede i dati dei visitatori;
• fornitori di servizi tecnici del sito (hosting, posta elettronica);
• autorità pubbliche, quando previsto dalla legge.

Poiché operiamo dalla Tanzania, i tuoi dati sono trattati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Il trasferimento avviene sulla base dell'art. 49.1.b GDPR, in quanto necessario all'esecuzione del contratto di viaggio che hai richiesto.

5. Per quanto tempo li conserviamo

• Richieste di preventivo senza prenotazione: 24 mesi dall'ultimo contatto.
• Viaggi confermati: 10 anni, per obblighi contabili e fiscali.
• Dati di navigazione: massimo 26 mesi in forma aggregata.

6. Cookie

Il sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento delle pagine e alla memorizzazione della lingua scelta. Utilizziamo inoltre servizi esterni per i font e le icone (Google Fonts, Font Awesome via CDN), che possono registrare il tuo indirizzo IP. Puoi bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del browser: alcune funzioni del sito potrebbero risultare limitate. Consulta la nostra cookie policy.

7. I tuoi diritti

Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR hai diritto di:

• accedere ai dati che ti riguardano e ottenerne copia;
• chiederne la rettifica o la cancellazione;
• chiedere la limitazione del trattamento od opporti ad esso;
• ricevere i dati in formato strutturato (portabilità);
• revocare in qualsiasi momento il consenso prestato;
• proporre reclamo all'autorità di controllo competente (in Italia: Garante per la protezione dei dati personali).

Per esercitare questi diritti scrivi a serengetibudgetsafari@gmail.com: rispondiamo entro 30 giorni.

8. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. Nessuna trasmissione via Internet è però sicura al 100%: non inviarci mai per e-mail o WhatsApp numeri completi di carte di credito.

9. Minori

Il sito non è destinato a minori di 16 anni. I dati dei minori che partecipano a un viaggio sono forniti dai genitori o da chi ne esercita la responsabilità genitoriale.

10. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa; la data in cima alla pagina indica sempre l'ultima revisione.

Termini e Condizioni Cookie Policy