Le mance in breve
Cifre indicative, dal gruppo nel suo insieme.
Guida safari?
$20–25 al giorno, dal gruppo.
Staff del campo?
$10–15 al giorno nella cassa comune.
Totale Kilimanjaro?
$400–500 a scalatore su un percorso di 7 giorni.
Contanti o carta?
Solo contanti. Niente bancomat nei parchi.
Quando?
Alla fine, non ogni giorno.
Condizione delle banconote?
Le banconote USA devono essere emesse dopo il 2009.
Perché le mance contano qui
Le mance in Tanzania sono consuetudine e rappresentano una parte significativa di ciò che guadagnano guide, cuochi, portatori e staff del campo. Sono genuinamente facoltative — nessuno te le richiederà — ma sono attese, e chi le riceve ci fa affidamento nel proprio bilancio.
Le cifre qui sotto sono le linee guida che diamo ai nostri clienti. Non sono regole, e puoi adattarle in base al servizio, alla dimensione del gruppo e al tuo budget senza sensi di colpa.
Linee guida per le mance in safari
| Chi | Importo | Base |
|---|---|---|
| Autista-guida | $20–25 al giorno | Dal gruppo nel suo insieme, non a persona |
| Staff del campo / lodge | $10–15 al giorno | Nella cassa comune per le mance, dal gruppo |
| Cuoco (safari in campeggio) | $10–15 al giorno | Dal gruppo |
| Autista del trasferimento aeroportuale | $5–10 | Per trasferimento |
| Ristorante | 5–10% | Se il servizio non è incluso |
Un esempio pratico
Due persone, safari di quattro giorni, un autista-guida, alloggio in lodge:
- Guida: $22 × 4 giorni = $88
- Staff del lodge: $12 × 4 giorni = $48
- Totale per il gruppo: circa $136, ovvero $68 a testa
Mance sul Kilimanjaro
Una scalata coinvolge un equipaggio molto più numeroso — tipicamente da tre a quattro persone per scalatore — e le mance sono una parte sostanziale e attesa del loro reddito. Gli importi sono al giorno, dall'intero gruppo.
| Ruolo | Al giorno, dal gruppo |
|---|---|
| Guida capo | $20–25 |
| Guida assistente | $15–18 |
| Cuoco | $12–15 |
| Portatore (ciascuno) | $8–10 |
Quanto fa in totale
Due scalatori su un percorso Machame di sette giorni, con un equipaggio di circa undici persone — una guida capo, un assistente, un cuoco e otto portatori — dovrebbero prevedere circa $800–1.000 in mance totali, ovvero $400–500 a testa.
È una cifra importante e sorprende molti, ed è esattamente per questo che te lo diciamo prima che tu prenoti, non sulla montagna. Includila nel tuo budget fin dall'inizio.
Punti pratici
Mance — domande frequenti
Circa $20–25 al giorno dal gruppo nel suo insieme, non a persona. Per un safari di quattro giorni sono circa $80–100 in totale, indipendentemente da quante persone siete nel veicolo.
No, sono facoltative. Ma sono consuetudine e rappresentano una parte significativa di ciò che guadagnano guide, cuochi e staff del campo, e chi le riceve ci fa affidamento nel proprio bilancio.
Prevedi circa $800–1.000 in totale per due scalatori su un percorso di sette giorni con un equipaggio di circa undici persone — circa $400–500 a testa. Al giorno dal gruppo: $20–25 guida capo, $15–18 assistente, $12–15 cuoco, $8–10 per portatore.
Perché l'equipaggio è numeroso — tipicamente da tre a quattro persone per scalatore, che trasportano il tuo equipaggiamento, cibo e acqua in quota. Le mance sono una parte sostanziale e attesa del loro reddito, ed è per questo che ti comunichiamo la cifra prima che tu prenoti.
I dollari USA sono lo standard e anche gli scellini tanzaniani vanno bene. Le banconote devono essere emesse dopo il 2009 — le banconote USA più vecchie vengono rifiutate in tutto il paese. Porta tagli da $1, $5 e $10.
Alla fine del safari o della scalata piuttosto che ogni giorno, tranne per i trasferimenti aeroportuali singoli. Sul Kilimanjaro c'è di solito una cerimonia delle mance l'ultima mattina.
Per gruppo. Le cifre indicative presuppongono che l'intero veicolo o gruppo di scalata contribuisca insieme, motivo per cui un gruppo di quattro non paga quattro volte quanto paga una coppia.
Sì, di solito in una cassa comune per le mance così che cucina, pulizie e servizio siano tutti inclusi — persone che magari non incontrerai mai ma che hanno fatto gran parte del lavoro.
No. Porta contanti. Non ci sono bancomat all'interno dei parchi nazionali o sul Kilimanjaro, e i POS dei lodge dipendono da una connessione spesso non disponibile.
Lascia meno mancia e dicci perché. Le linee guida sulle mance non sono obblighi, e un feedback onesto ci è davvero più utile di una mancia data per imbarazzo.
Sul Kilimanjaro le mance vengono normalmente raccolte insieme e distribuite dalla guida capo durante la cerimonia, il che garantisce una divisione equa. Se vuoi dare qualcosa in più a un portatore specifico, fallo direttamente e in privato.
Nei ristoranti dove il servizio compare sul conto, non è prevista una mancia aggiuntiva. Le mance per safari e scalate sono separate e non sono incluse nel prezzo del viaggio.